Les jeunes Renanais de 12-14 ans qui le désirent sont pris en charge par des animateurs pendant les vacances scolaires dans une petite structure, "La Passerelle". Ils s'adonnent à toutes sortes d'activités. Par ce petit film, ils ont voulu montrer ce qu'ils font...
